Die österreichische Kaiserhymne: „Gott erhalte Franz den Kaiser“ (1797)

Kurzbeschreibung

Österreich mit seiner multiethnischen Zusammensetzung hat es mit den Nationalhymnen nicht leicht gehabt. Dieser Liedtext stammt von Lorenz Leopold Haschka (1749–1827), und die Melodie wurde von Joseph Haydn (1732–1809) für Kaiser Franz II. komponiert, um den Patriotismus während der Napoleonischen Kriege zu fördern. Diese Version des Liedes entstand vor dem Ende des Heiligen Römischen Reiches und vor dem Beginn des Österreichischen Reiches. In unterschiedlichen Textvariationen diente sie bis zum Ende der Habsburgermonarchie als Kaiserhymne. Die Melodie wurde 1929 mit neuen Texten von Ottokar Kernstock wieder aufgenommen und diente bis zum „Anschluss“ 1938 als offizielle österreichische Nationalhymne.

Quelle

Gott erhalte Franz, den Kaiser,
Unsern guten Kaiser Franz!
Lange lebe Franz, der Kaiser,
In des Glückes hellstem Glanz!
Ihm erblühen Lorbeerreiser,
Wo er geht, zum Ehrenkranz!
Gott erhalte Franz, den Kaiser,
Unsern guten Kaiser Franz!

Laß von seiner Fahne Spitzen
Strahlen Sieg und Fruchtbarkeit!
Laß in seinem Rate sitzen
Weisheit, Klugheit, Redlichkeit;
Und mit Seiner Hoheit blitzen
Schalten nur Gerechtigkeit!
Gott erhalte Franz, den Kaiser,
Unsern guten Kaiser Franz!

Ströme deiner Gaben Fülle
Über ihn, sein Haus und Reich!
Brich der Bosheit Macht, enthülle
Jeden Schelm- und Bubenstreich!
Dein Gesetz sei stets sein Wille,
Dieser uns Gesetzen gleich.
Gott erhalte Franz, den Kaiser,
Unsern guten Kaiser Franz!

Froh erleb‘ er seiner Lande,
Seiner Völker höchsten Flor!
Seh‘ sie, Eins durch Bruderbande,
Ragen allen andern vor!
Und vernehm‘ noch an dem Rande
Später Gruft der Enkel Chor.
Gott erhalte Franz, den Kaiser,
Unsern guten Kaiser Franz!

Quelle: „Österreichische Kaiserhymnen“, Wikipedia, https://de.wikipedia.org/wiki/%C3%96sterreichische_Kaiserhymnen

Quelle: „Gott erhalte Franz den Kaiser“. Online verfügbar unter: https://en.wikipedia.org/wiki/File:HaydnGottErhalteFranzDenKaiserQuartetVersionPianoReduction.ogg

Dieses Werk wurde als frei von bekannten urheberrechtlichen Einschränkungen identifiziert, einschließlich aller verwandten Schutzrechte.

Die österreichische Kaiserhymne: „Gott erhalte Franz den Kaiser“ (1797)

Quelle: „Gott erhalte Franz den Kaiser“, Joseph Haydn, Lorenz Leopold Haschka, 1797. - Autograph, 13 Bl. (Bl. 1r-v, 4v, 5r, 11r-13v leer). Österreichische Nationalbibliothek, Musiksammlung, Mus. Hs. 16501. Online verfügbar unter: http://data.onb.ac.at/dtl/2322663. Scan 7 von 29.

Österreichische Nationalbibliothek

Erin Hochman, Imagining a Greater Germany: Republican Nationalism and the Idea of Anschluss. Ithaca: Cornell University Press, 2017.

Die österreichische Kaiserhymne: „Gott erhalte Franz den Kaiser“ (1797), veröffentlicht in: German History Intersections, <https://germanhistory-intersections.org/de/deutschsein/ghis:audio-3> [28.11.2023].