Zwei kleine Italiener (1962)

Kurzbeschreibung

Conny Froboess, die schon als Kinderstar mit Liedern wie „Pack die Badehose ein“ und „Hei, hei, hei, so eine Schneeballschlacht“ (beide 1951) bekannt wurde, erreichte mit diesem Lied den Höhepunkt ihrer Karriere und vertrat mit ihm 1962 Deutschland beim „Grand Prix d’Eurovision de la Chanson“ (heute „Eurovision Song Contest“). Dieser alljährlich stattfindende europäische Musikwettbewerb wird von der 1954 gegründeten Eurovision (d.h. der Union der Europäischen Rundfunkgesellschaften) seit 1956 ausgetragen. Die 55. Show wurde am 29. Mai 2010 vor 125 Millionen Fernsehzuschauern von der Deutschen Lena Meyer-Landrut gewonnen. Allein in Deutschland haben fast 15 Millionen Zuschauer die vierstündige Live-Show in der ARD verfolgt. In der europäischen Vision der Eurovision zählen die Türkei, Russland, Israel und Aserbaidschan zu Europa.

Quelle

Eine Reise in den Süden
ist für andre schick und fein
doch zwei kleine Italiener
möchten gern zuhause sein

Zwei kleine Italiener
die träumen von Napoli
von Tina und Marina
die warten schon lang auf sie

Zwei kleine Italiener
die sind so allein

Eine Reise in den Süden
ist für andre schick und fein
doch die beiden Italiener
möchten gern zuhause sein
Oh Tina, oh Marina
wenn wir uns einmal wiedersehn
Oh Tina, oh Marina
dann wird es wieder schön

Zwei kleine Italiener
vergessen die Heimat nie
die Palmen und die Mädchen
am Strande von Napoli

Zwei kleine Italiener
die sehen es ein

Eine Reise in den Süden
ist für andre schick und fein
doch die beiden Italiener
möchten gern zuhause sein
Oh Tina, oh Marina
wenn wir uns einmal Wiedersehn
Oh Tina, oh Marina
dann wird es wieder schön

Zwei kleine Italiener
am Bahnhof da kennt man sie
sie kommen jeden Abend
zum D-Zug nach Napoli

Zwei kleine Italiener die schaun hinter drein

Eine Reise in den Süden
ist für andre schick und fein
doch die beiden Italiener
möchten gern zuhause sein
Oh Tina, oh Marina
wenn wir uns einmal wiedersehn
Oh Tina, oh Marina
dann wird es wieder schön

Quelle: Connys Party, Electrola: EMI 1962. Musik: Christian Bruhn, Text: Georg Buschor. Online unter: https://www.youtube.com/watch?v=J3QziNCnZ1E

Zwei kleine Italiener (1962), veröffentlicht in: German History Intersections, <https://germanhistory-intersections.org/de/migration/ghis:document-122> [01.12.2023].