Fernsehsendung Ihre Heimat - unsere Heimat (1970)

Kurzbeschreibung

Aysim Alpman (Mitte) war Redakteurin und Moderatorin der WDR-Sendung Ihre Heimat – unsere Heimat, die in Deutschland lebenden Migranten erstmals ein mehrsprachiges öffentlich-rechtliches Fernsehprogramm bot, jeweils zehn Minuten pro Woche auf Italienisch, Griechisch, Spanisch, Türkisch, Jugoslawisch und später Portugiesisch.
Mehrsprachige Programme, die der öffentlich-rechtliche Rundfunk ursprünglich für Gastarbeiter in Deutschland ins Leben rief, verändern sich fortlaufend mit der Medientechnologie. Ab den 1990er Jahren ermöglichte Satellitenfernsehen Direktempfang von Programmen aus der Heimat.
Köln Radyosu ging vor über fünfzig Jahren auf Sendung. Heute erklingt das türkische Magazin
erst im Livestream online und erst zwei Stunden später im Radio. Seit 2015 sendet außerdem das Refugee Radio auf Arabisch und Englisch Nachrichten und Informationen für Geflüchtete in Deutschland.

Quelle

Quelle: Deniz Göktürk, David Gramling, Anton Kaes (Hg.). Transit Deutschland: Debatten zu Nation und Migration. Konstanz: Konstanz University Press, 2011, S. 356.

Fernsehsendung Ihre Heimat - unsere Heimat (1970), veröffentlicht in: German History Intersections, <https://germanhistory-intersections.org/de/migration/ghis:image-124> [03.12.2022].